"Dehors, une petite pluie glacée balaie la rue déserte. Quelques ombres glissent sur les trottoirs. En temps ordinaires, quand je sors de chez moi, une foule d'enfants plus ou moins vieux se pressent vers les écoles, les collèges et les lycées. La vie...

"Taylor se promis qu'à son retour aux États-Unis, après avoir remporté le titre de Miss Fleur de beauté, elle ouvrirait un institut d'initiation au charme pour les étudiants à la masse. Tout le monde exigeait des filles qu'elle s'épilent, se fassent belles...

"Ainsi, je vis dans le monde normal, mais aussi dans un endroit que Glad appelle Le Pays de Candy - un endroit où je vais et je viens sans cesse. Je suis très sensible au pouvoir d'une mélodie. Il suffit qu'une chanson s'échappe de la vitre d'une voiture...